the buck roe deer and a black cat

 they seem to be taking it in turns

chacun son tour

 the back cat comes and then he goes

aller retour d'un chat noir

 sunlight on the cliffs opposite

le soliel sur le fallaise d'en face

 the roe deer left some tracks

le chevreuil a laissé des traces

deer, dogs, marten,mouse and hare

 this time the doe was here on her own

la chevreuil

 the marten often comes chasing mice, here is one that has escaped so far

ce souris n'a pas encore était le proie de la martre

 the hare here again

le lièvre est la pour boire un coup

 the marten on its nightly prowl

la martre passe chaque soir

 this morning those dogs went pass

les chiens promene le matin

 these huge snails have arrived recently in the area

ces gros escargots sont des nouveau arrivants dans le quartier

the marten the hare and a cat out in the woods

 this pine marten keeps his feet dry

la martre traverse par la planche

 the hare didn't come very near the cameras

le lièvre n'est pas venu prés des cameras

 a cat heading up the hill

un chat sur un mission

 patterns

dessins

flowers and buds

 the violets are flowering in the woods

les violettes sont en fleur

 gorse

ajoncs

 poplar

peuplier

 euphorbie

euphorbie

another look at the fox from the other night

le renard de l'autre nuit

eagle overhead

 

there were eagles flying overhead this morning

l'aigle au- dessus

 reflections in the bowl

des reflets dans le bol

 the aujourd'huis

les aujourd'huis

 apricots still blooming

les abricotiers sont encore en fleur

a fox the doe a marten a dog and the robin

 in the night a fox sauntered by

un renard se promenait

 the doe deer dashed off

la chevreuil est parti en vitesse

 the marten stayed on the plank

la martre a resté sur la planche

 this morning a hunting dog came by just before me

un chien de chasse est passé avant moi ce matin

 the robin in full song

le rouge gorge chante