hare in the rain

 the hare seems to be out in the rain

malgré la pluie le lièvre est la

 the sun comes up over the wet woods

le soliel se lève sur le fôret humide