wild wood

wild wood

Thursday, 7 August 2014

the greater spotted woodpecker

Bathtime for the woodpecker
L'heure du bain pour le pic




The mouse is to quick for the camera
le souris est trop rapide pour le camera
Female stag beetle
Lucane cerf-volant



Wednesday, 6 August 2014

The regulars: hare and pine marten

 Big ears is always listening out
Le lièvre est toujours a l'ecoute

 The intrepid hunter is at it again
La martre chasse encore


 Pinemarten?
La martre?
 The bowls
les bols
 A drying puddle
Un flaque d'eau presque asseché
A bumblebee
Un bourdon

Tuesday, 5 August 2014

more birds bathing

 This jay is making star patterns with pine needles
Ce geai est en train de faire des étoiles avec des éguilles de pin

 A second jay came later
Un deuxième a arrivé plus tard

 The robin was back again
Le rouge gorge était de retour
 a mouse in the night
un souris dans la nuit
 A huge snail in a puddle
Un très grand escargot dans un flaque d'eau

Monday, 4 August 2014

intrepid hunting pine marten and a green woodpecker

 The pine marten seems to have caught something
On dirait que la martre a attrapée quelque-chose

 The green woodpecker is often heard but seldom seen
On entend souvent le pic vert mais c'est rare de le voir

 The chair girafes and berries
La chaise les giraffes et des baies


Sunday, 3 August 2014

a hare in a hurry

 The hare hurried pass
Le lièvre était pressé
 Bowls
Les bols


 Flowers bees and butterflys
Des fleurs des abeilles et des papillons


Saturday, 2 August 2014

a woodpecker a robin and a snake

 a greater spotted woodpecker came for a bath
Un pic épeiche est venu pour son bain


 A very clean robin
Un rouge gorge tres propre

 I almost trod on this snake
J'ai failli marché sur ce serpent



Friday, 1 August 2014

hare and robin but also a tit

 the hare last night
hier soir le lièvre
 a crested tit
une mesange huppée

 a robin
un rouge gorge
 a bird in the night
un oiseaux dans la nuit
 beehives and aujourd'huis
des ruches et des aujourd'huis