rain

 brought out the umbrella this morning

ce matin j'ai sorti le parapluie

three birds

 only three birds at the bowl

que trois oiseaux

 the remains of last nights rain

les restes de la pluie dans la nuit

 impending rain

la pluie n'est pas loin

a thrush and other birds

 a thrush and a crested tit

une grive et un mesange huppé

 a great tit then a blue tit with a robin

un mesange charboniere et puis un mesange bleu avec un rouge-gorge

lots of birds

 the robin

le rouge-gorge

 return of the woodpigeon

le pigeon de retour

 a pair of crested tits

une paire de mesanges huppé

 small bird ?

petit oiseau ,

 pair  of great tits

une paire de mesanges charboniere

 pair of blue tits

une paire de mesanges bleu

 the jay

le geaie

 the wood peckers bath

l'heure du bain pour le pic

green leaves

 fresh green leaves mark the arrival of spring

les jeunes feuilles montre que le printemps est arrivé

flowers

 the first dandelion

le premiére pissenlit