wild wood

wild wood

Sunday, 24 January 2016

daytime hare

 big ears came during the day
grands oreilles est venu pendant la journée


 the golden cube and blue skys
le cube d'or et le  ciel bleu
 some frosty spots but mild temperatures
il fait pas froid mais il y a un petit peu de la gelée blanche




Saturday, 23 January 2016

suspicious fox

 this fox was very cautious
le renard était tres méfiant




 a tight group
restons groupés


Friday, 22 January 2016

giraffes on the move

 the giraffes have opened up a new path
les giraffes ont ouverte un nouveau chemin



 warmer today but still some frost
un peu plus chaud aujourd'hui mais toujours de la gelée blanche



Thursday, 21 January 2016

frost and a dog

 nose to the ground
sur les traces


 frozen again
retour du gel




Wednesday, 20 January 2016

the snow has melted

 a real contrast with yesterday not a trace of snow remains
il reste aucune trace de la neige de hier



 no ice
pas de glace
 a chair in the mist
une chaise dans la brume


Tuesday, 19 January 2016

snow

 snow across the park ,less under the pines
il y a la neige partout mais moins sous les pins







 the marten left the only tracks I could identify
les seules traces identifiable était celles de la martre

Monday, 18 January 2016

wild boar

 despite the hunters theres still some boar around
il y a encore des sangliers malgré  les chasseurs



 and here are their prints
et voici leurs traces
 slight defrost
léger dégel