wild wood

wild wood

Thursday, 24 December 2015

a pine marten and a cat?

 the marten didn't hang around 
la martre na pas trainée

 a cats nose or whisker
le nez du chat
 spot the girafe
trouver le giraffe






Wednesday, 23 December 2015

a fox

 the young fox kept its distance
le jeune renard a garder ses distances

 overcast
brumeux






Tuesday, 22 December 2015

looking festive

 looking festive
l'air du temps festival



 spot the girafe
trouver le giraffe



Monday, 21 December 2015

two cats and ears

 this cat left its mark
cechat a laissé sont carte de visite


 this cat came to see who had been here
ce chat est venu voir ce qui se passe
 a pair of ears behind the bush
une paire d'oreilles derriere le buisson

 the leaf has sunk
le feuille a coulé


Sunday, 20 December 2015

a splash of yellow

 unseasonal flower
une fleur hors saison
 the season of falling leaves
plutot la saison des feuilles tombant






and the growing moss
et la mousse qui pousse

Saturday, 19 December 2015

a fox

a small fox on the prowl
un petit renard

 a salamander
un salamandre