those dogs again

 the dogs were back but no other animals

les chiens était de retour

 ice on the puddles

les flaques d'eau sont gelé

 this tank is still full

le petit basin est toujours plien

a pack of dogs

 a small pack of small hunting dogs ventured into the park

une meute de chiens de chasse est entrée dans le parc

 fast melting frost and ice

la glace dégel rapidement

a fox in the rain and a blackbird

 a wet fox rushes by

un renard sous la pluie

 a male blackbird this time

un merle

 even bigger slash

encore plus d'eau

 brimming over

plein a ras bord

 water under the bridge

de l'eau sous le pont

the tank in the woods full as well

même le petit basin dans les bois est plein

that cat in daylight

 that cat passed by in daylight 

le chat est passé pendant la journée

 moss and lichen

la mousse et le lichen

 in the woods 

dans les bois

water and a blackbird

 a waterfall

une veritable cascade

 a female blackbird

une merle

 wet leaves

des feuilles humide

 a wet forest

une fôret humide

 a wet feather

une plume humide

water everywhere

de l'eau partout

the lone cat

the cat was the only animal out in the rain
le chat était le seule animal de sortir sous la pluie

an animal passage

un piste vers le sculpture sans nom

no ice left today

aujourd'hui il ne gel plus

but its raining

mais il pleut

overturned turf and overturned leaves

des plaques de terre retourné et des feuilles retourné

the hare that cat a foxtail and the marten

 

 the hare is here at the bottom of the hill

le lièvre est la dans la partie bas du parc

 the cat goes down and up again , we only just catch the fox's tail ,the marten was there as well

le chat descend et remonte encore on aperçois le queue du renard et la martre est la aussi

 frosty morning

la gelée blanche

 yesterdays rain has frozen

la pluie de hier a devenue la glace

 a tree has fallen against the fence

un arbre a tombé contre le grillage